这是万圣节的季节。也许你的孩子刚刚看到Encanto他们穿布鲁诺的问道羊毛外套作为“不给糖就捣蛋”的服装。决定如何回答需要穿越黑暗的道德领域和开箱术语“文化拨款。”

最近,那里发生了一次大转变思考是什么使一个伦理上适当的服装,从像 吸引了大量媒体的关注《纽约时报》, 大西洋, 谈话。主要关心的是,当白人的礼服在服装从原来的文化背景,这就构成了文化的拨款。 但究竟使文化拨款伦理问题?这是否意味着特定的万圣节服装,如布鲁诺的羊毛外套,对白人的? 

在 节日危险的想法 2022年9月,会话“窃取文化”质疑文化拨款是一个重要的伦理概念。这听起来像一个奇怪的询问因为答案似乎是一个明确的“是”。然而,Luara Ferracioli,悉尼大学的一位哲学家,给了一个令人惊讶的反应:虽然拨款目标严重的道德错误的指控,“我们不需要一个涵盖性术语像文化拨款”。它仅仅是一个万能短语对一系列问题行为不捕捉任何道德上与众不同。

当有一些真正的错误,一个负责文化拨款旨在挑选,Luara认为我们会做得更好只是为了帮助自己的各种熟悉的和更精确的伦理概念已经在我们的处理,如开发、歪曲,导致进攻。这个结果在一个惊人的结论:“文化拨款”这个词是多余的,所以我们应该从我们的道德词汇。 消除它

我不同意Luara。文化拨款的概念是一个重要的道德思想资源,因为它允许我们识别一个非常具体的方式被边缘化的文化受到侵蚀被外界和内包含主要的生活方式。万圣节即将来临,我们应该特别担心文化意义的拨款机构。  

那么什么是文化拨款?

从第二部分开始的,拨款涉及以东西为自己的使用,往往未经许可, 文化 拨款时什么是属于一种文化,不是自己的。独特的水印的时间是这一现象的突出在公众的道德想象力,倾向于关注文化的情况下材料是断章取义,只穿 看起来

绝大多数,拨款的道德关注针对白人的实践,比如 贾斯汀·比伯长发绺的穿着,亭纳Woollard土著艺术的模仿 和 使用部落由华盛顿红人队的象征意义。 当我们接近万圣节服装越来越担心的主要来源。 等动画电影·莫纳,可可,阿拉丁,  木兰 非常受孩子欢迎,灵感的春天为潜在的“服装”——比如羊毛厚外套吗布鲁诺所穿的Encanto 。这些电影的主角不是白色的。和电影主角的故事与独特的生命形式的,和特定的问题出现,可能会很陌生的典型的白人。

说,当一个白人孩子穿羊毛外套像布鲁诺,什么原因导致不安不仅仅是可能是进攻。相反,它令人不安的是它连接到历史压迫负责现有系统的层次结构,如过分的定居者殖民2022世界杯南美区预选赛积分主义的历史,正在进行的实践的种族歧视,和日益增长的物质不平等 轨道进行

是什么让文化拨款伦理问题?

文化拨款在伦理上是有问题的,因为其独特的方式,加剧不公平不平等条件。因此,我们必须对我们的万圣节服装的选择是非常明智的。

当一个白色的人穿着一件羊毛外套服装,每个实例可能似乎不需要太多道德的关注。但随着时间的推移,当这些行为重复出现是危险的。接受者之间的因果反馈回路和文化材料导致改变材料的意义。例如,羊毛外套,这是原产于哥伦比亚,最初由自主和混血儿,风险转换从一个服装包含在哥伦比亚文化和历史中,一个“服装”白人可以激发新的文化内涵。  

这就是使文化拨款一个独特的道德问题。因为文化材料部分定义一个文化群体的身份,比如kippah犹太人或和服在日本文化中,当这些材料由另一组拨款,充满了新的文化内涵,群体之间的界限开始模糊。

很难找到文化之间的断层线已经从和文化。继续我们的例子中,如果羊毛外套变得强制变形情况来看,以满足欲望的白人社会,这将导致羊毛外套成为“共享”的文化材料;东西既不属于只是一种文化,一种常见的人工制品, 部分定义了两个

也许这看上去不像一个坏事情。毕竟,文化交流可以互利。但在历史的背景下压迫、文化拨款在道德上是惊人的。考虑到哥伦比亚。它曾是西班牙殖民地在1500年代,这是暴力,种族灭绝、疾病和环境破坏。这段历史的影响今天仍然感到,与社会经济差距,破坏生命的机会,不安全感和暴力,政治不稳定,质量位移,争取土著人民的认可和尊重。

敏感的压迫的历史和当前影响意味着我们必须在道德上对拨款站岗。

殖民尤其需要一种特殊的谨慎。鉴于文化拨款会侵蚀和隐晦的文化身份界限,它有助于促进殖民项目。具体来说,文化拨款对文化的影响是不对称:边缘化的文化在主流的生活方式成为“包容”。例如,羊毛外套,如果不断被白人,可能成为一个共享的文化产物主要理解为丰富多彩的“斗篷”在万圣节穿,而不是 哥伦比亚文化实践的核心

这种独特的方式加剧不平等条件意味着文化拨款是一个值得持有的道德概念。Luara的怀疑相反,没有任何其他在我们的道德术语的任务包捕获历史上被边缘化的文化所面临的独特的错误当他们受到外界的变化。 

欣赏,但不合适

这是否意味着我们永远无法接触陌生的文化材料?为了回答这些问题,我们必须考虑 之间的区别文化拨款 和 文化升值。 前者侵蚀文化界限,后者尊重他们。但欣赏文化需要考虑工作。

首先,重要的是要了解材料的文化意义和是否使用现有的文化实践,是一种贡献,而不是扮演一个角色在建立一个新的。其次,我们应该理解别人是否会解释他们的文化材料相同的方式使用它们。例如,当一个穿着羊毛外套哥伦比亚一个传统的节日,一个导致现有的文化实践,一个可以被其他人参与。这使其文化领域中的羊毛外套而不是给它新的含义盖过它原来的意义。

孩子请求时穿万圣节文化意义的衣服我们需要注意上下文的穿,如果外面的文化背景,然后考虑是否可能是一个文化拨款的情况。

并且记住,有些种类的服装不稀释其他文化风险或加强历史的不公正。通过练习文化意识,我们可以享受像万圣节的事件,在尊重和欣赏其他文化。

访问FODI需求具有煽动性的观点,文章,播客和视频。

加入谈话

我们怎样才能更好的与陌生的文化材料吗?